Ruheraum，中文直译为“休息室”。





听到这个词，或许你会想到自己学校里灯光好气氛佳、有着五颜六色沙发和小桌、说不定还能点杯咖啡喝个下午茶的校园一角。然而小编今天要向大家介绍的Ruheraum，却首先是一个让我们睡觉的地方！




德国哥廷根大学的休息室位于一栋教学楼的地下室。它的入口，并不与人来人往的主楼梯相连，而是巧妙地隐藏在位于一楼的自习室里。这样贴心的设计，保证了休息室不会受到外界嘈杂声音的干扰。






（这就是Ruheraum的入口！）




走下旋转楼梯，我们就到达了休息室。首先映入眼帘的是一排储物柜和墙上的休息室使用守则（Regeln für die Benutzung des Ruheraums）。









守则上列举了下面几条规定：




1. 禁止交谈和发出噪音！

2. 禁！止！学！习！（学霸们想学习的话上楼就是自习室哟！）

3. 保持整洁！

4. 请将鞋、外套和包锁进储物柜中！

（根据小编观察，几乎没有同学遵守这条规定，估计是觉得还要投币上锁的储物柜太麻烦了~但大家都会把包和鞋子放在躺椅或吊床下面，不会弄脏这些公用设施。）

5.休息室属于每一个人！




既然是睡觉的地方，那么床和枕头就是必不可少的设施了。休息室里有四张躺椅，两只放在地上的软床垫和两间为了创造良好睡眠环境的“小黑屋”。
















（“小黑屋”的门口也有遮光板，隔间里有放在地上的一整块大床垫）




然而，小编最喜欢的，还是这张大！吊！床！











（吊床的牌子叫做fatboy，这也太生动形象了一些吧！）




作为休息室的常客，小编走进来第一眼张望的，就是吊床上有没有人。若是正巧空出位置来，小编就会欢欣鼓舞的把自己缩成一团躺进吊床里，晃着晃着睡个午觉，与此同时顺便给手机充个电。（休息室里插头遍布，带着平板进来看视频毫无压力。）




然而这个只有几张小床的休息室，还是会出现一些尴尬的情况的。比如...没有床位了！在中午午休的时间点，休息室里常常“一床难求”，困倦的同学们躺满了所有能躺的地方。




更尴尬的情况，小编也只遇到过一次，那就是遇到熟睡却又鼾声震天的同学......这个时候，可没有人好意思叫醒睡的正香的小伙伴，大家都默默相视一笑，然后转头戴上自己的耳机（好心酸）.....




看到这里，大家可能会感到有些奇怪：为什么同学们不回宿舍去睡午觉呢？




在德国的大学，宿舍并不是都在校园里或学校周边的，很多学生是无法走几步就到宿舍躺倒在自家床上的。像小编这种步行二十分钟去上学的“市郊住户”，若是午休前后都有课，中午还要回趟家，实在是有些折腾。这样一来，能够睡觉的休息室，就成为了大家午休时的贴心好选择了！




 

Tags：